机械通气是治疗新生儿呼吸衰竭的重要手段之一,选择合适的通气方式及规范化治疗对患儿的临床预后至关重要。自2004年"新生儿常频机械通气常规"发表至今已10余年,此间欧洲部分新生儿专家于2007年首次发布欧洲早产儿呼吸窘迫综合征(RDS)管理指南,并分别于2010、2013年进行了2次修订[3,4]。2014年美国儿科学会更新了早产儿出生时的呼吸支持指南。为反映新生儿领域最新进展,保持常规的先进性和权威性,2015年中华医学会儿科学分会新生儿学组对"新生儿常频机械通气常规"进行了修订和补充,文章主要对其进行解读。